ملکه‌های برنامه «روپالز درگ ریس» و بازیگران اصلی سریال «خانواده بردی» برای یک رویداد مشترک به مناسبت ماه افتخار به هم می‌پیوندند.

فصل تعطیلات در جریان است که اما متوجه می‌شود تفرجگاهی که او تعطیلات کریسمس را با خانواده‌اش در آنجا می‌گذراند، در حال بازسازی و تغییر کاربری است.

دو برادر که به خاطر جنایت‌های هولناکشان به اعدام محکوم شده‌اند، نقشه یک فرار جسورانه از زندان را می‌کشند تا انتقام بگیرند و شاهدان اصلی پرونده‌شان را هدف قرار دهند.

جورج برنز در نقش یک هنرمند قدیمی نمایش‌های وودویل بازی می‌کند که با دختر جوان فراری ۱۴ ساله‌ای با بازی بروک شیلدز که توسط قاچاقچیان مواد مخدر تعقیب می‌شود، دوست می‌شود.